Transformator sariqlarini sovutish transformatorning issiqlik ko'rsatkichlari dizaynining eng muhim jihati bo'lsa-da, boshqa komponentlarda hosil bo'ladigan sezilarli yo'qotishlarni e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydi. Ushbu komponentlar orasida temir yadro haqidagi munozara eng mazmunli hisoblanadi. Har qanday xalqaro standartda temir yadrolari uchun haroratning maksimal ko'tarilish chegarasi belgilanmagan. Albatta, buning sabablaridan biri haqiqiy sharoitlarning cheklanishidir. Temir yadroning issiq nuqtasi odatda kirish mumkin bo'lgan joyda joylashgan emas. Misol uchun, uch-uch fazali uch ustunli temir yadro strukturasida temir yadroning issiq nuqtasi o'rta ustun va temir bo'yinturuq o'rtasidagi bo'g'inning o'rtasiga yaqin joyda paydo bo'lishi mumkin. Temir yadrosining harorati faqat termojuftlar yoki qarshilik termometrlari yordamida o'lchanishi mumkin. Shunga qaramay, nazariy jihatdan bunga erishish qiyin va o'lchov natijalarining aniqligi ko'p jihatdan ushbu harorat o'lchash asboblari tomonidan o'rnatilgan tananing holatiga bog'liq. EN60076 standartidagi ushbu muammolarni hal qilish temir yadro, elektr konnektorlari yoki metall qismlarning harorat ko'tarilishi qo'shni komponentlarga zarar etkazadigan darajaga eta olmasligini va yog 'o'tishning qarishini ta'minlashdan iborat. Bu tartibga solish mantiqan to'g'ri, chunki bu barcha joylarda harorat temir yadro, po'lat tasma, metall qismlar yoki hatto mis simlarni shikastlash uchun etarlicha yuqori bo'lishi mumkin emas, bu asosan ushbu komponentlar bilan aloqada bo'lgan ba'zi materiallarga zarar etkazish xavfi tufayli, masalan, qog'oz izolyatsiyasi, transformator moyi va boshqalar. Shuning uchun "qo'shni qismlarga zarar etkazish" odatda izolyatsiyaning haddan tashqari qizib ketishini anglatadi. Transformatorning ko'tarilishi testida erigan gazni tahlil qilish uchun namunalar qo'llanilsa, izolyatsiyaning haddan tashqari qizishi mavjudligini aniqlash mumkin.
Odatda, o'rash kuchli yog 'sovutish usulini qo'llasa ham, temir yadroli sovutish tabiiy yog' aylanishi orqali erishiladi. Tarqalishi kerak bo'lgan issiqlik miqdori elektr po'latdan yasalgan lenta materialining darajasiga va magnit oqim zichligining kattaligiga bog'liq. Biroq, maksimal yadro kengligi 600 mm dan kam bo'lgan temir yadrolari uchun temir yadro yuzasi odatda temir yadrodan issiqlikni to'g'ridan-to'g'ri atrofdagi yog'ga o'tkazish uchun etarli. Temir yadro sirt maydonining temir yadro hajmiga nisbati va temir yadro diametri o'rtasidagi teskari proportsionallik tufayli temir yadro uchun etarli sovutish sharoitlarini ta'minlash temir o'lchami yuqoridagi qiymatdan oshib ketganda transformator dizaynida e'tiborga olinishi kerak bo'lgan muhim jihatga aylanadi.
Izolyatsiyaning haddan tashqari qizishi bilan bog'liq asosiy muammo tufayli, ba'zi foydalanuvchilar temir yadrosi yuzasida maksimal harorat o'rash tomonidan ruxsat etilgan maksimal haroratdan oshmasligi kerakligini ta'kidladilar. Ba'zi foydalanuvchilar ham quyidagi nuqtai nazarga qo'shiladilar, ya'ni katta temir yadroda, izolyatsiyadan uzoqda joylashgan mahalliy hududdagi issiq nuqta harorati 130 darajaga yetishi mumkin. Bunday yuqori haroratga ruxsat berishning asosi shundaki, yuqori haroratli hududlarning kichik diapazonida u bilan aloqa qilgan transformator moyi sezilarli darajada parchalanmaydi va katta temir yadroni sovutish ayniqsa qiyin muammodir. Albatta, bunday me'yoriy-huquqiy hujjatlarni amaliyotga tatbiq etishda ham qiyinchiliklar mavjud.
